.
Каиш шнала- Јубилеј - 1000 година
1000 година руског монаштва на Светој Гори
Каиш шнала- Јубилеј - 1000 година
1000 година руског монаштва на Светој Гори
Кутија за тамјан - Јубилеј - 1000 година
1000 година руског монаштва на Светој Гори
Το υλικό αυτό είναι αποτέλεσμα μιας μακρόχρονης εργασίας...
This material has resulted from years of work...
Данный материал является результатом многолетней работы...
Този материал е продукт на дългогодишна труд...
Acest material este rezultatul a mai multi ani de muncă...
Овај материјал је резултат вишегодишњег рада...
Dieses Material ist das Ergebnis langјähriger Arbeit...
Ce matériel est le résultat de nombreuses années de travail...
Този материал е продукт на дългогодишна труд. Посредством една интересна история в комбинация
с автентични видео кадри ще научите найважните детайли за всички 20 манастира, скитове,
град Карея и за живота на монасите в тях.
Acest material este rezultatul a mai multi ani de muncă. Alături de o poveste interesantă,
urmată de un original film video, veţi afla ce este mai interesant despre fiecare din cele 20 de mănăstiri,
schituri, Karyes si despre viaţa de călugăr in aceste mănăstiri.
Данный материал является результатом многолетней работы.
Из интересного рассказа, сопровождаемого оригинальными видеозаписями,
вы узнаете самое важное о каждом из 20 монастырей,
о скитах, Карее и жизни монахов в них.
Овај материјал је резултат вишегодишњег рада. Уз интересантну причу праћену
оригиналним видео снимцима, сазнаћете најважније о сваком од 20 манастира,
Кареји и скитовима, као и о монашком животу у њима.
Русский язык
Боготечней звезде подобна явися икона Твоя, Богородительнице,
по воли Твоей святей на осля поставленная и отпущенная из Сербии:
осляти, никимже водиму, принесеся им на Гору Афонскую ко вратом обители Хиландарския,
юже яко дар небесный восприимше иноцы, поставиша в алтаре
соборныя церкве обители, зовуще во умилении глубоцем благих Подателю Богу: Аллилуиа.
Српски језик
"Тројеручица у Солуну" је 75-минутна репортажа о Пресветој Богородици Тројеручици,
у самом манастиру, житије до арсане, пловидба бродом и њен боравак у Солуну,
где је преко 2 милиона људи хрлило да је уживо виде.